Nový titul španělských autorů vychází z nejslavnějších zpracování tohoto mýtu: z novely Carmen (1845) francouzského spisovatele Prospera Mériméeho, podle které vznikla o 30 let později i stejnojmenná opera Georgese Bizeta.

Carmen je krásná, nespoutaná a neuchopitelná. Miluje vášnivě, ale nikdy se nevzdává své nezávislosti. Když se do ní zamiluje muž vychovaný v řádu, disciplíně a poslušnosti, vzniká výbušný střet dvou světů. Zamilovaný muž postupně opouští vše, co dosud tvořilo jeho identitu, a propadá ničivé posedlosti. Carmen však odmítá být majetkem kohokoli a její rozhodnutí má fatální následky. V současném zpracování známého příběhu je Carmen dcerou kubánských přistěhovalců, pracuje v nočním klubu a jejímu kouzlu podlehne policista Joey.

Autory jsou hudební skladatel Iván Macías a libretista a textař Félix Amador, které naše publikum zná díky úspěšnému muzikálu Medicus. Ten byl v našem divadle uveden záhy poté, co měl svou premiéru v Madridu. Pro své nové dílo autoři oslovili přímo režiséra Stanislava Mošu a stejný realizační tým jako v případě Medica, aby v Brně uvedl světovou premiéru. Režisér ve spolupráci se scénografem Christophem Weyersem, kostýmní designerkou Andreou Kučerovou, překladatelkou Zuzanou Čtveráčkovou a autorem hudebního nastudování a dirigentem Danem Kalouskem tak měli možnost podílet se na zrodu nového titulu a Hudební scéna se může těšit na další světovou premiéru.

Iván Macías a Félix Amador své dílo pevně ukotvili v tom nejlepším, co nabízí španělská kultura, vášnivá dechberoucí hudba podtrhuje dnes tolik rezonující témata, jakými jsou svoboda jednotlivce napadaná tlakem společnosti či nerovné mocenské vztahy v lásce a partnerství. Touha, strach ze ztráty, odvaha být sám sebou. To všechno nový muzikál nabízí ve velmi atraktivní atmosféře současného New Yorku, kde se mísí dědictví a moderna, hrdost a touha, fatalismus a svoboda. Věčný mýtus vyprávěný pro diváky 21. století ožije tedy ve světové premiéře v režii Stanislava Moši na jevišti Hudební scény.